☆═━┈数字堆┈━═☆

Spray官網
http://spray.product.co.jp/product/megane/index.html


我居然又落后了，知道这个消息却一直认为不会太快……么想到第一个CM已经有了啊~~~
于是传到MO上面了，地址→有爱D点我~

我继续等等等……9/17还有一段时间啊~~~
然后我听完了心血来潮，自己个日语半吊子居然满身大汗地翻译完了，撒花~~~~~

┈━═☆┈━═☆┈━═☆┈━═☆┈━═☆┈━═☆┈━═☆

鬼畜眼鏡角色曲（cv:平川大辅）發售前ＣＭ

受克/眼镜：收听countdown 眼镜 tv的各位，我是佐伯克哉。

受克：像这样，我们两个一起出现在这里，虽然有点奇怪啦~但是我们狠拼命地唱歌了，享受于我们之中任何一个人的歌声，我都会狠高兴。

眼镜：（叹气）你那像作文一样无聊透顶的宣传算什么啊。你到底做了几年的营业工作了？这样的告知，买的人怎么会明白啊?

受克：不要这样说阿，我也是狠拼命的在做了啊，而且，如果我是能够做到期待的那样的的话。也就不用特地去戴眼镜了啊……

眼镜，哼哼哼（不用怀疑，这是笑声），说得也是~

受克：话是这么说……但是被你说的话就感觉有点不甘心啊。要是有意见的话，你来做宣传不就好了嘛！

眼镜：我拒绝，麻烦死了。再者对我没好处。

受克：你不也是唱歌了么？！别说什么麻烦呀~

眼镜：对营销你还真热心啊。既然这样，比起这种小儿科程度的言语，我来教你什么是合适的宣传方法。

受克：怎么样的方法？

眼镜：现在让我吃了你。 >___<(眼镜~上啊~~~)

受克：嗄？！所以说这不是这种CD啦！

眼镜：这和我没有关系（扑~）

受克：啊！！等等！慢点！

眼镜：收听这个的人们都是期待我们这样的，呐~对吧？~~ o(￣ε ￣\")

受克：笨蛋！这只是你想做而已吧！（被捂住嘴……）

眼镜：所以，想听后续的人立刻去预约9月17日的鬼畜眼镜角色CD吧。

受克(挣脱)：所以说不是这样的CD了！(唔啊~~~！)╰(￣▽￣)╯

∝╬══→∝╬══→∝╬══→∝╬══→∝╬══→

★鬼畜眼鏡の“佐伯克哉”（ＣＶ：平井達矢）による各ソロ曲に加え、奇跡のデュエット曲を収録。 楽曲はあの“Mark Ishikawa”氏が担当！

★今回も発売前カウントダウンボイスを配信予定！
8月23日（土）：カウントダウンボイス１公開予定
8月30日（土）：カウントダウンボイス２公開予定
9月06日（土）：カウントダウンボイス３公開予定
9月13日（土）：カウントダウンボイス４公開予定

商品情報
タイトル：「Contrast/佐伯克哉 -鬼畜眼鏡キャラクターソングCD-」　new! 33kI#45s
価格：\2,520（税込）
発売日：2008年9月17日予定
販売元：ティームエンタテインメント

STAFF
楽曲：Mark Ishikawa
ジャケットイラスト：みささぎ楓李

CAST
佐伯克哉 … 平井達矢 （又出现马甲……是平川大辅= =+~）

--<-<-<@--<-<-<@--<-<-<@--<-<-<@--<-<-<@

NEWS完毕，以上~~~~